Да и для надписи на воротах концлагеря отлично сгодилась бы. Жаль, немцы в свое время не доперли. Зацените: "IHR WILLE IST FREI" ("Ваша воля свободна"). И звучно и по смыслу грамотно. Я считаю, над лагерными воротами смотрелось бы даже лучше, чем знаменитое "ARBEIT MACHT FREI".
Посвящается френду